-
1 quick and dirty
сделанный на скорую руку, тяп-ляпThe methods that the firm has chosen to cut expenses are quick and dirty.English-Russian small dictionary of idioms > quick and dirty
-
2 quick and dirty
n AmE infmlThe new dictionary of modern spoken language > quick and dirty
-
3 quick-and-dirty
adj AmE infmlAll I want is a quick-and-dirty job — Я хочу, чтобы все было дешево и сердито
The new dictionary of modern spoken language > quick-and-dirty
-
4 quick and dirty
Большой англо-русский и русско-английский словарь > quick and dirty
-
5 quick-and-dirty
(американизм) (сленг) закусочная, забегаловка( американизм) (сленг) наспех сварганенный;
сделанный на скорую руку, тяп-ляпБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quick-and-dirty
-
6 quick-and-dirty
мет. грубый, черновой (о способе измерения или другого действия, которое дает быстрый, но очень приблизительный результат)See: -
7 quick and dirty
Общая лексика: забегаловка, закусочная, наспех сварганенный, сделанный на скорую руку -
8 quick-and-dirty
[ˌkwɪkən(d)'dɜːtɪ]1) Общая лексика: забегаловка, закусочная, сделанный на скорую руку, тяп-ляп, дёшево и сердито2) Американизм: наспех сварганенный3) Сленг: "забегаловка", небрежно сделанный -
9 quick and dirty
дешевый, легкий, быстрый, по низкокачественный ( о способе решения проблемы) -
10 quick and dirty
English-Russian dictionary of computer science and programming > quick and dirty
-
11 quick and dirty
-
12 quick-and-dirty
1. [͵kwıkən(d)ʹdɜ:|tı] n (pl -ties [-{͵kwıkən(d)ʹdɜ:}tız]) амер. сл.закусочная, забегаловка2. [͵kwıkən(d)ʹdɜ:tı] a амер. сл.наспех сварганенный; сделанный на скорую руку, тяп-ляп -
13 quick-and-dirty
закусочная, забегаловка -
14 quick-and-dirty
закусочная, забегаловка -
15 Quick-and-dirty
амер. Закусочная. ЗабегаловкаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Quick-and-dirty
-
16 quick-and-dirty
1. n амер. сл. закусочная, забегаловка2. a амер. сл. наспех сварганенный; сделанный на скорую руку, тяп-ляп -
17 quick-and-dirty estimate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > quick-and-dirty estimate
-
18 quick-and-dirty prediction
Большой англо-русский и русско-английский словарь > quick-and-dirty prediction
-
19 quick-and-dirty program
программа, разработанная "на скорую руку";
неоптимизированная, неэффективная программаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quick-and-dirty program
-
20 quick-and-dirty routine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > quick-and-dirty routine
См. также в других словарях:
quick and dirty — Ⅰ. quick and dirty ► produced quickly and without spending much money: »Developers make quick and dirty versions of the final product so that the client can interact with it and provide feedback. Main Entry: ↑dirty Ⅱ. quick and dirty UK US (also… … Financial and business terms
Quick-and-dirty — is a term used in reference to anything that is an easy way to implement a kludge. Its usage is popular among programmers, who use it to describe a crude solution or programming implementation that is imperfect, inelegant, or otherwise inadequate … Wikipedia
quick and dirty — [dt. »schnell und unsauber«], Bezeichnung für eine Arbeitsweise (speziell in der Programmierung), bei der besonders schnell und ohne gründliche Fehlerüberprüfung vorgegangen wird. Dies kann zu Testzwecken oder aus Gründen der Kostenersparnis… … Universal-Lexikon
quick and dirty — adjective INFORMAL made or produced very quickly but not very well … Usage of the words and phrases in modern English
quick and dirty — adjective : expedient and effective but not without flaws or unwanted side effects a quick and dirty solution * * * quick and dirty Produced as a swift, but often inelegant, expedient • • • Main Entry: ↑quick * * * quick and dirty UK US adjective … Useful english dictionary
Quick-and-dirty — Une solution quick and dirty (anglicisme signifiant littéralement « rapide et sale » qu’on peut traduire par « vite fait mal fait ») est, en informatique et en biologie, une stratégie ou un protocole élaboré avec peu de soin,… … Wikipédia en Français
quick-and-dirty — 1. adjective a) Done or constructed in a hasty, approximate, temporarily adequate manner, but not exact, fully formed, or reliable for a long period of time. I can do a quick and dirty market analysis in time for the meeting tomorrow … Wiktionary
quick-and-dirty — mod. rapidly and carelessly done. □ I’m selling this car, so all I want is a quick and dirty repair job. □ They only do quick and dirty work at that shop … Dictionary of American slang and colloquial expressions
quick and dirty — Cheap, easy, but often second rate solution to a problem. ► “The poverty researchers couldn’t have known at the time that their quick and dirty index would guide social and economic policy in the U.S. for decades to come.” (Wall Street Journal … American business jargon
quick and dirty — fast or easy, instant, short cut I know a quick and dirty way to calculate interest. It s easy … English idioms
quick and dirty informal, — quick and dirty informal, chiefly US done or produced hastily. → quick … English new terms dictionary